Share

अध्याय 10 ,श्लोक 17

श्लोक

कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन्।
केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया॥17॥

कथम् विद्याम् अहम् योगिन् त्वाम् सदा परिचिन्तयन् ।
केषु केषु च भावेषु चिन्त्यः असि भगवन् मया ।।१७।।

शब्दार्थ

(भगवान) हे ईश्वर (मया) मैं (आपके) (केषु केषु) किन-किन (भावेषु) रचनाओं (चिन्त्यः असि) के बारे में विचार करुँ (कथम्) किस तरह से (अहम् ) मैं (परिचिन्तयन) विचार करते हुऐ (अहम्) आपसे (सदा ) सदा ( योगिन) जुड़ा रहने, को (विद्याम्) जान सकता हूँ।

अनुवाद

हे ईश्वर मैं (आपके) किन-किन रचनाओं के बारे में विचार करूँ? किस तरह से मैं विचार करते हुए आपसे सदा जुड़ा रहने को जान सकता हूँ?